三人の男がボートに乗っている(犬は言うまでもない)。

Three Men in a Boat (To Say Nothing of the Dog)

ユーモア小説の古典。ブラウザで日本語に切り替えて楽に読める。いい時代だ。

肝臓病の新しい薬が発売され、その説明書を読むと、症状のすべてが自分に当てはまっている。不思議なことだが、新しい特許薬の広告は、どんな薬でも、説明されているその症状のすべてが、いつも自分にピッタリ当てはまる。

ある日大英博物館で病気辞典をみつけた。病気の説明を読んで、全ての病気の、すべての症状が自分に当てはまることを発見し、疲れ果て、気鬱を治すには休息が必要だと結論した。いつもの仲間の三人はいずれも自分は病気だと自認していて、脳を休めるために川の旅が提案された。三人は犬を連れてボートに乗る。

タイトルとURLをコピーしました